No.68740

* 港区で駅徒歩1分。翻訳会社での翻訳チェック、品質管理業務

おすすめPOINT 英語スキルを活かせる仕事です
仕事内容 日本の映画やドラマ、アニメ作品の英日訳文のチェック、翻訳基準の策定など、翻訳品質の管理を行うポジションです。具体的な職務内容は以下のようなものがあります。
・翻訳者に配布する翻訳指示書の作成、編集
・翻訳者へのフィードバックを含む翻訳品質管理
・翻訳内容に関するクライアントとのやりとり
勤務地 東京都23区 港区
給与 時給 2,000円以下 年収 400万円以上/700万円以下
勤務日(休日) 年間休日日数:120日
休日休暇  :
勤務時間 08:55~17:55 休憩 12:00~13:00
契約期間 -
活かせる経験・スキル ・映像翻訳の経験
・CATツール使用経験
・技術系英日翻訳の経験
・Macの操作スキル

企業情報

業界 サービス・レジャー
企業概要 【企業概要】ローカリゼーション、翻訳、コンテンツ制作、システム開発、バイリンガル派遣・紹介、通訳のサービスモジュールを自由に組み合わせ、最適なソリューションをカスタマイズできるその仕組みです。また、ニーズに合わせ、各モジュール単位でのサービスをご利用頂くことも、例えばコンテンツ制作とローカリゼーションといったコンビネーションをご利用いただくこともできます。トータルなサービスをお求めの場合は、全てのサービスモジュールすべてを組み合わせたサービスを提供します。