No.76840

ローカライザー 日本語中国語必須

おすすめPOINT 超有名ゲーム会社で簡体字を活かすオシゴト!
土日祝休み
仕事内容 【ローカライザー】
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く繁体字圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
勤務地 東京都23区 渋谷区
最寄り駅 渋谷駅より徒歩10分
神泉駅より徒歩7分
勤務日(休日) 勤務日:月、火、水、木、金
休日:土、日、祝
勤務時間 10:00~19:00(休憩13:00~14:00)
給与(時給・年収) 時給 1,700円~2,000円
契約期間 長期・期限なし
応募資格
【ローカライザー】
・中国語が母国語の方(繁体字中国語)
・日本語が堪能な方
・ゲームまたはアニメの和中翻訳の経験が一年以上ある方
活かせるスキル・経験 【ローカライザー】
・中国語圏の文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方
・ゲームを日常的にプレイしている方
・翻訳に携わった経験がある方
・中国語使用
TJID

企業情報

業界 その他
企業概要 ゲームの企画・開発・運営
アニメーション製作
投資支援

ゲーム業界内でもトップクラスの成長率 !2011年5月にスタートした企業ですが、大変伸び盛りの企業です。
スタート時30名程度でしたが、2019年現在は約2300名規模の企業に成長しました。
また日本で初のソーシャルゲームの海外版の世界展開を成功させております。